ぬぬｒ かむみょん よぎん
눈을 감으면 여긴 Open space
目を閉じたらここは広場
うりｒ いおｒじゅｒ むはんなん こんがに どぇ
우릴 이어줄 무한한 공간이 돼
私たちを繋いでくれる無限の空間になる
ちゃよんすろｐけ たらがみょん どぇ
자연스럽게 따라가면 돼
自由に付いていったらいい
がとぅん くめそ きだりん くごすろ
같은 꿈에서 기다린 그곳으로
同じ夢から待っていたあの場所へ
あどぅっけっそっとん のｒ ひゃんはん もどぅんげ
아득했었던 널 향한 모든 게
はるか遠くのあなたへ向かった全てが
そんみょんへじょ がｒ
선명해져 갈
鮮明になっていく
It’s almost magical
ほとんど魔法みたいなもの
ちょんちょに
천천히 Getting Closer
ゆっくり近づいてくる
とぅぐんでぬん い ぬっきｍ
두근대는 이 느낌
ドキドキするこの感じ
しんびろうん
신비로운 Universe
神秘的な Universe
たるｒ かどぅｋ びちゅお
달을 가득 비추어
月をいっぱいに照らす
ちぐｍ のえ っとｒりん すｍぎょｒまじょ
지금 너의 떨린 숨결마저
今あなたの震えた息遣いさえ
ちゃぴｒ どぅっ かっかうぉ
잡힐 듯 가까워
掴めるほど近くに
うりまね
우리만의 Universe
私たちだけの Universe
と そんみょんへじん もどぅん ごｒ
더 선명해진 모든 걸
もっと鮮明になった全てを
かすｍ ぼｋちゃげ ぴょるちょ どぅｒ
가슴 벅차게 펼쳐 둘
胸が溢れるように広げておく
すんがぬｒ
순간을 Make it come true
瞬間を実現させるの
Ooh Make it happen to you
あなたはそれを実現できる
Make it happen to you
あなたはそれを実現できるよ
に ばん ちゃんがえ たっこ しｐとん ばｍ
네 방 창가에 닿고 싶던 밤
あなたの部屋の窓辺に届きたかった夜
びちゅｒ たｒりご こりるｒ と じょぴょ ね
빛을 달리고 거리를 더 좁혀 내
光を走らせて距離をもっと縮める私
くぇどまじょ ねげ きうろじん
궤도마저 네게 기울어진
軌道さえあなたに傾いた
すんがぬｒ うぃへ ておなん ごんまん がち
순간을 위해 태어난 것만 같이
瞬間のために生まれたみたいに
ちょなご しぽっとん のｒ ひゃんはん もどぅん げ
전하고 싶었던 널 향한 모든 게
伝えたかったあなたへ向かう全てが
とぅみょんへじょ がｒ
투명해져 갈
透明になっていく
It’s almost magical
ほとんど魔法みたいなもの
ばｍせうぉ
밤새워 Getting Closer
一晩中近づいてくる
なるｒ びちゅん に ぬんびっ
나를 비춘 네 눈빛 Yeah
私を照らしたあなたの眼差し Yeah
しんびろうん
신비로운 Universe
神秘的な Universe
たるｒ かどぅｋ びちゅお
달을 가득 비추어
月をいっぱいに照らす
ちぐｍ のえ とｒりん すｍぎょｒまじょ
지금 너의 떨린 숨결마저
今あなたの震えた息遣いさえ
ちゃびｒ どぅ かっかうぉ
잡힐 듯 가까워
掴めるほど近くに
うりまね
우리만의 Universe
私たちだけの Universe
と そんみょんへじん もどぅん ごｒ
더 선명해진 모든 걸
もっと鮮明になった全てを
かすｍ ぼｋちゃげ ぴょｒちょ とぅえ
가슴 벅차게 펼쳐 둘
胸が溢れるように広げておく
すんがぬｒ
순간을 Make it come true
瞬間を実現させるの
Ooh Make it happen to you
あなたはそれを実現できる
Make it happen to you
あなたはそれを実現できるよ
くとｐし ばれおん ごｒ
끝없이 바래온 걸 Realize
果てしなく望んできたものを Realize
いじぇや ちゃじゅん どぅって
이제야 찾은 듯해
やっと探し出したように
と そんみょんはん に ぎょて たっきｒ なん
더 선명한 네 곁에 닿길 난
もっと鮮明なあなたの傍に届く私は
かんじょｒひ きどへっそ
간절히 기도했어 All night
切実に祈ったの 一晩中
ぱんちゃぎぬん
반짝이는 Universe
輝く Universe
ふぁりょはげ びちゅお
화려하게 비추어
華麗に照らす
ぬに もｒ ご がとぅん すんがんまじょ
눈이 멀 것 같은 순간마저
目が眩むような瞬間さえ
くとｐし かっかうぉ
끝없이 가까워
果てしなく近づくの
のぬん なえ
너는 나의 Universe
あなたは私の Universe
のｒ ひゃんへ ならがぬん ごｒ
널 향해 날아가는 걸
あなたへ向かって飛んでいくの
いじゅｒ す おｐけ せぎょどぅｒ
잊을 수 없게 새겨둘
忘れられないように刻み付けておく
く びちゅｒ
그 빛을 Make it come true
あの光を 実現させるの
Ooh Make it happen to you
あなたはそれを実現できる
Make it happen to you
あなたはそれを実現できるよ
英語部分和訳：@syk_loona 様
韓国語部分和訳：@loonabbit
