So many problems Cannot bother me
多くの問題があるから悩んでる時間がない
ちながｒ くるみｒ ぶん
지나갈 구름일 뿐 (Ah)
過ぎていく雲ばかり
かまっとん ばめ たり びちゅどぅっ
까맣던 밤에 달이 비추듯
真っ黒だった夜に月が照らすように
と そんみょんへじぬん My dream
더 선명해지는 My dream
さらにくっきりとした私の夢
くとｐし ぴょｒちょじん びょｒたら Let's get it started
끝없이 펼쳐진 별 따라 Let's get it started
果てしなく広がった星に沿って始めよう
ぴっちょろｍ むはんでろ Driving
빛처럼 무한대로 Driving (Uh-Uh Uh-Uh)
光のように無限大へ Driving
こだらん せさんうん ちょｍじょｍ と ちゃがじご
커다란 세상은 점점 더 작아지고
大きかった世界はだんだん小さくなって
おぬｒど なん のえげ しのるｒ ぼね
오늘도 난 너에게 신호를 보내
今日も私はあなたにサインを送るの
しんじゃんい てぃげ
I Will Go My Way 심장이 뛰게
私は自分の道を進むわ 心臓が跳ねるように
おでぃえそんが なｒ とぅっこ いったみょん
어디에선가 날 듣고 있다면
どこからか私を聞いているなら
じちじ あんけ そぬｒ ちゃぶｒけ
지치지 않게 손을 잡을게
疲れないように手を握るよ
もどぅんごｒ いるぉね Can't stop me
모든 걸 이뤄내 Can’t stop me
全てを叶える 私を止められないの
よぎん Pale Blue Dot
여긴 Pale Blue Dot
ここは Pale Blue Dot
かまん ばめ Light
까만 밤의 Light
真っ黒な夜の光
よぎん Pale Blue Dot
여긴 Pale Blue Dot
ここは Pale Blue Dot
ちぐｍぶと なん なん ねが でｒれ
지금부터 난 난 내가 될래
今から私は 私になるね
と たるん せげ ほな いｋすっけ
또 다른 세계 허나 익숙해
また別の世界 でも慣れてるの
いきぶん まち Deja Vu
이 기분 마치 Deja Vu (Ah-uh)
この気分はまるでデジャブ
きだりょわっとん くれ Hapiness
기다려 왔던 그래 Happiness
待っていた そう 幸せ
いじぇ ごい ちゃじゅん どぅって
이제 거의 찾은 듯해
もうほとんど見つけたみたい
くとｐし ばらおん き ちゃぐん そにょえ Story
끝없이 바라온 키 작은 소녀의 Story
果てしなく願ってきた背の小さな少女の物語
とぅでぃお しじゃっかｒ ちょっ Page
드디어 시작할 첫 Page (Ooh ahh Ooh ahh)
ついに始まる最初のページ
こだらん せさんうん ちょｍじょｍ と ちゃがじご
커다란 세상은 점점 더 작아지고
大きかった世界はだんだん小さくなって
おぬｒど なん のえげ しのるｒ ぼね
오늘도 난 너에게 신호를 보내
今日も私はあなたにサインを送るの
しｍじゃんい てぃげ
I Will Go My Way 심장이 뛰게
私は自分の道を進むわ 心臓が跳ねるように
おでぃえそんが なｒ とぅっこ いったみょん
어디에선가 날 듣고 있다면
どこからか私を聞いているなら
じちじ あんけ そぬｒ ちゃぶｒけ
지치지 않게 손을 잡을게
疲れないように手を握るよ
もどぅんごｒ いるぉね Can't stop me
모든 걸 이뤄내 Can’t stop me
全てを叶える 私を止められないの
よぎん Pale Blue Dot
여긴 Pale Blue Dot
ここは Pale Blue Dot
かまん ばめ Light
까만 밤의 Light
真っ黒な夜の光
よぎん Pale Blue Dot
여긴 Pale Blue Dot
ここは Pale Blue Dot
ちぐｍぶと なん なん ねが でｒれ
지금부터 난 난 내가 될래
今から私は 私になるね
おっちょみょん いみ あｒ ごっがた くげまん ぼいどん むんじぇど
어쩌면 이미 알 것 같아 크게만 보이던 문제도
もしかしたらもう分かったかも 大きく見えていた問題も
とろじょそ ぼんだみょん もれぼだ ちゃぐんごｒ
떨어져서 본다면 모래보다 작은걸
離れて見たら砂より小さいの
いじぇぬん なえ たぶｒ ちゃじゅｒれ
Now I know 이제는 나의 답을 찾을래
私は今知ってるの もう私の答えを探すね
よぎん Pale Blue Dot
여긴 Pale Blue Dot
ここは Pale Blue Dot
かまん ばめ Light
까만 밤의 Light
真っ黒な夜の光
よぎん Pale Blue Dot
여긴 Pale Blue Dot
ここは Pale Blue Dot
ちぐｍぶと なん なん ねが でｒれ
지금부터 난 난 내가 될래
今から私は 私になるね
(Ahh- Hey)
We’re gonna fly tonight
私たちは今夜飛び立つよ
Whatever comes to mind
思いつくままに
It's gonna be alright (Let it go Let it go)
きっと上手くいくよ 手放そう
We’re gonna fly tonight
私たちは今夜飛び立つよ
Whatever comes to mind
思いつくままに
It's gonna be alright
きっと上手くいくよ
よぎん Pale Bue Dot
여긴 Pale Blue Dot
ここは Pale Blue Dot
英語部分和訳：@syk_loona 様
韓国語部分和訳：@loonabbit
